If you have a very large enterprise, it is possible to have all of your feed sources analysed, and calculate rations according to their contents for individual animals.
More usually we use what we know about feed sources and production states to guess a ration and condition score to determine how well we are doing.